Uçuşları bulun
Fırsatlar
İstatistikler
Rezervasyon zamanı
SSS ve İpuçları
Direkt Uçuşlar
Hava Yolu Şirketleri

IST - MAD

₺ 2.950’dan başlayan fiyatlarla ucuz İstanbul - Madrid uçuşlarını bulun

Bu, bir KAYAK kullanıcısının son 72 saat içinde 5-6 tarihinde İstanbul Madrid'e bir uçuş arayarak bulduğu en ucuz tek yön uçuş fiyatıdır. Ücretler değişebilir ve tüm uçuşlar veya seyahat tarihleri için geçerli olmayabilir. Aramayı kopyalayarak benzer fırsatları bulmak için fiyata tıklayın.
1 yetişkin
0 bagaj
28.5 Sal
4.6 Sal

Madrid'e yapılan uçuşlarda fırsatları yakalamak için yüzlerce seyahat sitesini tek seferde arayın.

 
Bunlar KAYAK kullanıcılarının İstanbul'dan Madrid'e uçuşlarda arama sonuçlarımız içinden en sık seçtiği hava yolu şirketleridir.
Bunlar KAYAK kullanıcılarının İstanbul'dan Madrid'e uçuşlarda arama sonuçlarımız içinden en sık seçtiği hava yolu şirketleridir.
Son 7 gün içinde kullanıcılar KAYAK platformunda 43.219.010 kez arama yaptı. İşte nedeni:

%27 veya daha fazla tasarruf edinTek bir aramayla çok sayıda seyahat sitesini karşılaştırın.

Fiyatları takip edinRezervasyon yapmaya hazır değil misiniz? Fiyatlar düştüğünde haberdar olmak için fiyat alarmı oluşturun

Kullanımı ücretsizGizli ücretler veya kesintiler yok.

Fırsatlarınızı filtreleyinKabin sınıfını, ücretsiz Wi-Fi olanağını ve daha fazlasını seçin

İstanbul Madrid'e (IST-MAD) ucuz uçak bileti fırsatları

Önümüzdeki aylarda kalkacak İstanbul Madrid'e gidiş-dönüş uçuşlar için KAYAK'ta bulunan en popüler hava yolu şirketlerinin en iyi fırsatlardan bazıları burada. Bu uçuşlar son 72 saatte KAYAK'ta bulunduysa da fiyatlar ve müsaitlik durumu değişebilir ve fırsatların süresi dolabilir.
Seyahat tarihlerinizi seçerek sizin için en iyi fiyatları ve fırsatları keşfedin.
Tarihlerinizi seçin
10:00 - 09:00IST-MAD
24 sa. 00 dk.2 aktarma
20:15 - 09:25MAD-IST
12 sa. 10 dk.1 aktarma
6 Haz, Per - 12 Haz, Çar
10:00 - 09:00IST-MAD
24 sa. 00 dk.2 aktarma
20:15 - 09:25MAD-IST
12 sa. 10 dk.1 aktarma
6 Haz, Per - 12 Haz, Çar
10:00 - 17:15IST-MAD
8 sa. 15 dk.1 aktarma
20:15 - 09:25MAD-IST
12 sa. 10 dk.1 aktarma
₺ 6.614Wizz Air
Fırsatları Bul
6 Haz, Per - 12 Haz, Çar
14:00 - 19:35IST-MAD
6 sa. 35 dk.1 aktarma
05:55 - 21:20MAD-IST
14 sa. 25 dk.1 aktarma
₺ 8.429Lufthansa
Fırsatları Bul
12 Eyl, Per - 27 Eyl, Cum
04:20 - 17:45IST-MAD
14 sa. 25 dk.1 aktarma
18:30 - 03:25MAD-IST
7 sa. 55 dk.1 aktarma
₺ 8.786Air Serbia
Fırsatları Bul
13 Eyl, Cum - 27 Eyl, Cum
05:30 - 11:45IST-MAD
7 sa. 15 dk.1 aktarma
01:20 - 09:50MAD-IST
7 sa. 30 dk.1 aktarma
₺ 8.851Aegean Airlines
Fırsatları Bul
11 Eyl, Çar - 24 Eyl, Sal
04:30 - 09:45IST-MAD
6 sa. 15 dk.1 aktarma
18:30 - 16:00MAD-IST
20 sa. 30 dk.1 aktarma
₺ 9.629Air Serbia
Fırsatları Bul
14 Eyl, Cmt - 30 Eyl, Pzt
05:30 - 11:45IST-MAD
7 sa. 15 dk.1 aktarma
12:40 - 20:00MAD-IST
6 sa. 20 dk.1 aktarma
₺ 9.791Aegean Airlines
Fırsatları Bul
11 Eyl, Çar - 30 Eyl, Pzt
10:00 - 13:30IST-MAD
4 sa. 30 dk.direkt
06:55 - 12:15MAD-IST
4 sa. 20 dk.direkt
₺ 12.774Turkish Airlines
Fırsatları Bul
7 Eki, Pzt - 10 Eki, Per
17:55 - 23:25IST-MAD
6 sa. 30 dk.1 aktarma
07:15 - 21:20MAD-IST
13 sa. 05 dk.2 aktarma
₺ 13.033Lufthansa
Fırsatları Bul
6 Haz, Per - 12 Haz, Çar

İstanbul Madrid'e Uçuşlar - Seyahat İçgörüleri ve Trendler

İstanbul Madrid'e en ucuz uçuşları, en iyi uçuş zamanlarını ve çok daha fazlasını bulmanıza yardımcı olmak için verilere dayalı içgörüleri ve eğilimleri inceleyin.

İstanbul - Madrid uçuşu için haftanın en ucuz günü hangisidir?

KAYAK'ta son 12 ay içinde her gün için tıklanan İstanbul Havalimanı Madrid tüm uçuşların ortalama fiyatı.
İstanbul - Madrid için uçak bileti fırsatlarını arıyorsanız kalkış için Perşembe günlerini tercih edebilir, fiyatların en yüksek olduğu Pazar günlerinden uzak durabilirsiniz. Madrid destinasyonundan dönerken Salı en fiyatların en düşük ve Pazar fiyatların en yüksek olduğu gündür.

İstanbul Havalimanı Madrid uçmak için en ucuz ay hangisidir?

Aylık ortalama fiyatları hesaplamak için KAYAK son bir yıl içinde her ay için İstanbul Havalimanı Madrid tüm uçuş fiyatlarını alır, uç değerler için en üst %0,1'lik kısmı dikkate almaz ve her ay için tüm değerlerin orta değerini hesaplar.
İstanbul Havalimanı Madrid uçuşlar için en ucuz ay Şubat ortalama olarak bilet fiyatı ₺ 10.148. Öte yandan, en pahalı aylar Ağustos ve Temmuz. Bu aylarda bilet fiyatları sırasıyla ortalama ₺ 17.021 ve ₺ 14.135.

İstanbul Havalimanı Madrid bir uçuş için ne kadar önceden rezervasyon yapmalıyım?

Günlük ortalama fiyatları hesaplamak için KAYAK son bir yıl içinde kalkış tarihinden önceki her gün için İstanbul Havalimanı İstanbul Havalimanı tüm uçuş fiyatlarını alır, uç değerler için en üst %0,1'lik kısmı dikkate almaz ve her ay için tüm değerlerin ortalamasını hesaplar.
İstanbul Havalimanı Madrid uçuşta ortalamanın altında bir fiyat almak için, gidiş tarihinden yaklaşık 3 gün önce rezervasyon yapmalısınız. Mutlak en ucuz fiyat için, verilerimize göre gidiş tarihinden 88 gün önce rezervasyon yapmalısınız.

En ucuz İstanbul - Madrid uçak biletlerini hangi hava yolları sağlıyor?

KAYAK kullanıcılarının son 72 saat içinde tıkladığı her hava yolu için bu rotanın en ucuz fiyatı.
Son 3 gün içinde Wizz Air, ₺ 3.631 fiyata bu rota için tek yönlü en iyi fırsatı sundu. KAYAK kullanıcıları da ayrıca, Wizz Air ile ₺ 6.614 fiyata ve Lufthansa ile ₺ 8.429 fiyata İstanbul - Madrid gidiş-dönüş uçuşları buldu.

Hangi hava yolları İstanbul Havalimanı ileMadrid arasında aktarmasız uçuyor?

Hava yolu ve fiyat verileri İstanbul Havalimanı Madrid uçuşlar için KAYAK'ta son 2 haftada yapılan aramaların sonuçlarından toplanmıştır.
İstanbul Havalimanı Madrid aktarmasız uçan sadece bir hava yolu şirketi var: Turkish Airlines. Bu rotada Turkish Airlines çıkışlı tek yön için bulunan en iyi fiyat ₺ 8.436.

İstanbul Havalimanı ile Madrid arasında günlük kaç uçuş gerçekleşmektedir?

Her gün İstanbul Havalimanı Madrid aktarmasız 3 ila 4 uçuş kalkıyor ve ortalama uçuş süresi 4 sa. 30 dk.. En yaygın kalkış saati 07:00 ve çoğu uçuş sabah . Her hafta 24 uçuş var. En sık kullanılan kalkış günü Çarşamba; haftalık tüm uçuşların %17 kadarı o gün kalkıyor. En az uçuş Pazar günleri kalkıyor.

İstanbul Havalimanı - Madrid arası uçuşlarda hangi kabin sınıfı seçenekleri mevcut?

Bu rota için son 2 hafta içinde KAYAK'ta arama yapan kullanıcıların bulduğu her kabin sınıfı için ortalama uçuş fiyatı.
Bu rota için sadece bir kabin sınıfı seçeneği mevcut: Ekonomi. Hava yollarına göre farklılık gösteren tüm kabin ücretlerinde en son fiyatları ve müsaitlik durumunu öğrenmek için KAYAK'ta arama yapın.

İstanbul - Madrid uçuşu ne kadar sürer?

Aktarmasız bir İstanbul - Madrid uçuşu genellikle 4 sa. 25 dk. sürmektedir. Bu seyahatte 4.346 km mesafe katedilir.

İstanbul - Madrid rotası için en erken kalkış saati kaçtır?

Erken yola çıkmak isteyenler İstanbul Havalimanı 07:05 saatinde kalkan en erken uçağa binip 10:30 saatinde Madrid olabilirler.

İstanbul - Madrid rotası için en geç kalkış saati kaçtır?

Gece uçmayı tercih ederseniz, İstanbul Havalimanı Madrid en geç uçuşun kalkış saati 18:20 ve varış saati 21:55.

Bilmekte fayda var

Sakin sezon

Ocak

Yoğun sezon

Haziran

En ucuz uçuş

₺ 2.950
Fiyatta ortalama %15 bir düşüş ile kalabalıktan kaçınabileceğiniz en iyi saat.
Fiyatta ortalama %2 bir artış ile uçuş için en popüler saat.
Uçuş: İstanbul - Madrid

İstanbul kalkan ve Madrid'e inen uçuşlar ne zaman rezerve edilmelidir

Tarihleriniz esnek mi? Geçen yılki uçuş verilerimize göre İstanbul Madrid'eseyahat etmek için en iyi zamanlarını görün. En ucuz ayı ve hatta günü keşfedin.
Tahmini gidiş-dönüş fiyatı
KAYAK, tek yön seyahatler ve 40 güne kadar süreli gidiş-dönüş seyahatler için tahmini fiyat sağlamak amacıyla her tarihe ait tüm geçmiş uçuş verilerini inceler. Her tarih için gerçek minimum fiyatları sunmaya çalışsak da bazı fiyatlar tahminidir ve gerçek fiyatlar farklılık gösterebilir.

İstanbul - Madrid Uçuş Rezervasyonları Hakkında SSS

  • İstanbul menşe noktasından Madrid destinasyonuna en sık uçan uçakların modelleri nelerdir?

    Airbus A330-300, İstanbul - Madrid uçuş rotasında en sık uçan uçağın modelidir.

  • Hangi hava yolu ittifakları İstanbul - Madrid uçuşlarını sunmaktadır?

    Star Alliance, ve SkyTeam, İstanbul ve Madrid arasında uçuşlar düzenleyen hava yolu ittifaklarıdır ve Star Alliance, bu rota için en yaygın olarak kullanılan hava yolu ittifakıdır.

  • Hangi günlerde İstanbul - Madrid rotasında aktarmasız uçabilirim?

    İstanbul - Madrid rotası için günlük olarak aktarmasız uçuşlar düzenlenmemektedir.

  • KAYAK, İstanbul - Madrid uçuşlarında bu kadar düşük fiyatları nasıl buluyor?

    KAYAK bir seyahat arama motorudur. Bu, kullanıcılarımıza en iyi fiyat opsiyonlarını sunabilmek için tüm interneti aradığımız anlamına gelir. Her yıl 2 milyarı aşkın uçuş araması ile İstanbul - Madrid uçuşlarında fiyat dahil pek çok opsiyonu gösterme şansına sahibiz.

  • KAYAK'ın uçuş Fiyat Trendi aracı, İstanbul - Madrid arası yapacağım bir uçuş için doğru zamanı seçmeme nasıl yardımcı olur?

    KAYAK'ın uçuş Fiyat Trendi aracı, İstanbul - Madrid uçuşlarında fiyatların 7 gün içinde değişip değişmeyeceğini belirlemek üzere geçmiş verileri kullanır. Bu sayede kullanıcılar, ne zaman rezervasyon yapmaları gerektiğini öğrenirler.

  • İstanbul - Madrid uçuşlarında KAYAK Mix opsiyonu nedir?

    KAYAK Mix, doğrudan gidiş dönüş bileti almak yerine tek yönlü biletleri bir araya getirerek tasarruf etmenizi sağlar. Madrid destinasyonuna belli bir hava yolu ile uçup İstanbul destinasyonuna farklı bir hava yolu ile dönüş yapabilirsiniz.

  • KAYAK'ın "esnek tarihler" özelliği nedir ve İstanbul - Madrid arası uçarken bu özelliği neden kullanmalıyım?

    Bazen seyahat tarihlerimiz net değildir. Seyahat tarihlerinizde esneklik payınız varsa, İstanbul - Madrid uçuşunda esnek tarihler ile tercih ettiğiniz tarihten 3 gün öncesine/sonrasına kadarki tüm opsiyonlarınızı görüntüleyebilirsiniz. Daha sonra size en uygun uçuşu kolaylıkla seçebilirsiniz.

Daha fazla SSS gör

İstanbul kalkışlı ucuz uçuşları bulmak için en iyi tüyolar

  • Ucuz uçak bileti mi arıyorsunuz? Kullanıcılarımızın %25'i bu rotada tek yön için ₺ 24.501 veya daha düşük, gidiş dönüş için ₺ 13.631 veya daha düşük fiyatlara uçak bileti buldu.

İstanbul kalkışlı Madrid Havaalanı varışlı aktarmasız uçmayı mı tercih ediyorsunuz?

İstanbul Madrid Havaalanı hangi hava yollarının direkt uçtuğunu ve uçuş günlerini öğrenin ve direkt uçuş rezervasyonu yapın.

Aktarmasız kalkışlar

İstanbul - Madrid Havaalanı

Pazartesi

Air Europa,Avianca,Thai Airways, +1 daha

Air Europa,Avianca, +2 daha

Salı

Air Europa,Avianca,Thai Airways, +1 daha

Air Europa,Avianca, +2 daha

Çarşamba

Air Europa,Avianca,Thai Airways, +1 daha

Air Europa,Avianca, +2 daha

Perşembe

Air Europa,Avianca,Thai Airways, +1 daha

Air Europa,Avianca, +2 daha

Cuma

Air Europa,Avianca,Thai Airways, +1 daha

Air Europa,Avianca, +2 daha

Cumartesi

Air Europa,Avianca,Thai Airways, +1 daha

Air Europa,Avianca, +2 daha

Pazar

Air Europa,Avianca,Thai Airways, +1 daha

Air Europa,Avianca, +2 daha

Daha fazla direkt uçuş gör

Aktarmasız dönüşler

Madrid Havaalanı - İstanbul

Pazartesi

Air Europa,Avianca,Thai Airways, +1 daha

Air Europa,Avianca, +2 daha

Salı

Air Europa,Avianca,Thai Airways, +1 daha

Air Europa,Avianca, +2 daha

Çarşamba

Air Europa,Avianca,Thai Airways, +1 daha

Air Europa,Avianca, +2 daha

Perşembe

Air Europa,Avianca,Thai Airways, +1 daha

Air Europa,Avianca, +2 daha

Cuma

Air Europa,Avianca,Thai Airways, +1 daha

Air Europa,Avianca, +2 daha

Cumartesi

Air Europa,Avianca,Thai Airways, +1 daha

Air Europa,Avianca, +2 daha

Pazar

Air Europa,Avianca,Thai Airways, +1 daha

Air Europa,Avianca, +2 daha

Daha fazla direkt uçuş gör
Daha fazla direkt uçuş gör

İstanbul Madrid'e uçan en popüler hava yolu şirketleri

 
İstanbul'dan Madrid'e uçan hava yolu şirketleri için gerçek KAYAK müşterilerinin doğrulanmış değerlendirmelerini okuyun. Hava yolu puanları, bir hava yolu şirketiyle uçtuktan sonra KAYAK yolcuları tarafından yazılan tüm değerlendirmelerden toplanmıştır. KAYAK, 5 yıldan daha eski değerlendirmeleri göstermez. KAYAK'ın değerlendirmeleri nasıl topladığını öğrenin.
İstanbul Madrid'e uçan hava yolları arasında seçim yapmak için yardıma mı ihtiyacınız var? KAYAK hava yolu değerlendirmeleri; daha kolay karar vermeniz için konfor, uçağa biniş, uçak içi eğlence ve daha fazlası dahil pek çok faktöre bağlı olarak her hava yoluna genel bir puan verir. KAYAK müşteri değerlendirmelerine göre hava yolu puanlarını görün.
7,4
Turkish Airlines3696 yoruma göre genel skor
7,4food
7,5entertainment
7,8crew
7,4comfort
7,4boarding
Havayolu yorumları

Sabah ucusumuz iptal oldu. 11 dekş uçuş iptali 8 de mesaj olarak bildirildi.

2,0 Vasatın altıSibel, Ara 2023SAW - STR
Daha fazla Turkish Airlines değerlendirmesi oku

Sabah ucusumuz iptal oldu. 11 dekş uçuş iptali 8 de mesaj olarak bildirildi.

bu mesafedeki bir gece uçuşuna boeing 737 verilmesi gerçekten ilginç. Ertesi gün rahat geçsin diye business bilet almıştım. Bir de ne göreyim? kısa hatlar için tasarlanmış, hafifçe yatan koltuklar! Pes doğrusu!

The flight was super easy. No problem happened at all

Körükten binilmemesi çok kötü… ama tabi bu havayolunun suçu değil…

Artılar: "Az servisin olusu daha sessiz bir uçuş sağladı."
Eksiler: "Sosyal mesafe verilmedi. Orta koltukların boş olacağını belirtmelerine ragmen ucak doldurulmuştu. Boarding gate ve uçaktan çıkışta sosyal mesafe korunamadı."

1 saat gecikmeli bindik kıbrıs ercan havalimanından. 8şubat perşembe 21 45 uçağı çok geç kalktı. Orda kapıda görevli personeller aşırı ilgisiz birinin elinde mont ortada geziyor birinin elinde şarj aleti aval aval kapıda geziyor uçak 1 saatefazla geç kalktı bilgi veren yok. Sorduğumuzda ise alaycı bir tavırla ne yapalım geç geldi uçak diye cevap verdiler. Kapı açıldı çok geç girdik içeri sonra uçak kalktı. Kaptan pilot bence mükemmeldi havalimanına inişinde mükemmel indi. Hiç bir sarsıntı dahi hissetmedik uçakta. Gecikme ve ercan havalimanı personeli kapı görevlisi ukelalığı dışında. Pegasus hakkındaki düşüncelerim tamamen değişti. Sun expresi tercih ederdim ama pegasus daha iyi uçuş yaptığını anladım.

uçak içi uçuş takip ekranları standart olmalı. Her uçakta bulunması harika olur. Belki biraz masraflı ancak uçuş kalitesini çok yükselteceği kesin.

The Pegasus airline flight attendants were the best I have ever had. On the flight I lost my passport. I thought I accidentally threw it away. The flight attendants searched through every garbage bag on the plane helping me look for my passport. Finally I found my passport (I say this with much embarrassment) in my bag. They were so kind and nice and told me it was no problem that these things happen. These people deserve a raise. Please thank them for me from the bottom of my heart ❤️

Artılar: "Mürettabat çok iyiydi"
Eksiler: "Her şey ücrete tabii olması, koltuk aralarının çok dar olması sıkıntı"

İstanbul'dan Madrid'e ucuz uçak bileti rezerve edin

Güncel tek yönlü uçuş fırsatları

 
Sadece tek yön mü uçacaksınız? Son 72 saat içinde KAYAK'ta İstanbul'dan Madrid'e tek yön uçuşlar için bulunan en iyi fırsatlardan bazıları aşağıdadır.
5-6Çar
1 aktarma
10 sa. 55 dk.IST-MAD
₺ 2.950
19-6Çar
2 aktarma
23 sa. 10 dk.IST-MAD
₺ 3.274
6-6Per
1 aktarmaWizz Air
8 sa. 15 dk.IST-MAD
₺ 3.631
28-5Sal
1 aktarmaWizz Air
21 sa. 00 dk.IST-MAD
₺ 4.117
9-7Sal
1 aktarmaAegean Airlines
9 sa. 35 dk.IST-MAD
₺ 4.863
21-10Pzt
1 aktarmaAegean Airlines
7 sa. 15 dk.IST-MAD
₺ 4.896
6-5Pzt
1 aktarmaAir Serbia
14 sa. 15 dk.IST-MAD
₺ 6.160
10-10Per
direktTurkish Airlines
4 sa. 30 dk.IST-MAD
₺ 7.619
10-5Cum
1 aktarmaAir Serbia
19 sa. 05 dk.IST-MAD
₺ 8.138
8-6Cmt
direktTurkish Airlines
4 sa. 25 dk.IST-MAD
₺ 8.527

Aktarma sayısına göre arayın

Hava yoluna göre arayın

Fiyata göre arayın

İstanbul Madrid'e son dakika uçuşları

Son dakika uçuş, tren ve otobüs fırsatları

 
Bu son dakika uçuş teklifleri, önümüzdeki 10 gün içinde İstanbul'dan kalkarak Madrid'e gidecek uçuşlar için son 72 saat içinde KAYAK'ta bulunan en ucuz uçuşlardır.
1-5Çar
çoklu aktarma
25 sa. 40 dk.IST-MAD
3-5Cum
çoklu aktarma
17 sa. 40 dk.MAD-IST
₺ 11.607
3-5Cum
çoklu aktarma
8 sa. 30 dk.IST-MAD
10-5Cum
çoklu aktarma
19 sa. 50 dk.MAD-IST
₺ 11.769
3-5Cum
çoklu aktarma
22 sa. 00 dk.IST-MAD
10-5Cum
çoklu aktarma
9 sa. 25 dk.MAD-IST
₺ 12.093
29-4Pzt
çoklu aktarma
12 sa. 45 dk.IST-MAD
2-5Per
çoklu aktarma
15 sa. 15 dk.MAD-IST
₺ 12.158
1-5Çar
çoklu aktarmaLufthansa
9 sa. 00 dk.IST-MAD
4-5Cmt
çoklu aktarmaLufthansa
14 sa. 25 dk.MAD-IST
₺ 15.756
29-4Pzt
çoklu aktarmaLufthansa
9 sa. 00 dk.IST-MAD
2-5Per
çoklu aktarmaLufthansa
13 sa. 05 dk.MAD-IST
₺ 16.956
30-4Sal
çoklu aktarmaAegean Airlines
11 sa. 05 dk.IST-MAD
4-5Cmt
çoklu aktarmaAegean Airlines
6 sa. 20 dk.MAD-IST
₺ 23.570
1-5Çar
direktTurkish Airlines
4 sa. 25 dk.IST-MAD
4-5Cmt
direktTurkish Airlines
4 sa. 10 dk.MAD-IST
₺ 26.358
29-4Pzt
direktTurkish Airlines
4 sa. 35 dk.IST-MAD
2-5Per
direktTurkish Airlines
4 sa. 10 dk.MAD-IST
₺ 29.827
30-4Sal
direktAir Europa
4 sa. 25 dk.IST-MAD
30-4Sal
direktAir Europa
4 sa. 10 dk.MAD-IST
₺ 39.585

Aktarma sayısına göre arayın

Hava yoluna göre arayın

Fiyata göre arayın

İstanbul - Madrid Uçuşları

Gidiş:

İstanbul (IST)Türkiye

Varış Yeri:

Madrid (MAD)İspanya

Dönüş uçuşu fırsatları:

Madrid - İstanbul

Kabın sınıfları:

₺ 12.417

Kalkış noktalarına göz atın:

Varış noktalarına göz atın: